Перейти до вмісту
cyfrowafundacja.pl

Цифрові рішення для організацій з місією

Створюю навчаю передаю.

Сайти та цифрову інфраструктуру для фондів створюю раз — добре і з масштабуванням. Без щомісячних платежів. Без vendor lock-in. Без залежності від агенції назавжди. Після передачі ваша команда веде все самостійно.

Замовити розмовуКалькулятор витрат →Консультації включені в ціну. Без обмеження годин.

Принципи співпраці

Чотири правила, які відрізняють нас від типової агенції.

01

Ви платите один раз

Одноразова ціна за проект. Без щомісячних платежів. Безстрокова гарантія виправлення помилок, якщо провина на моєму боці — навіть через три роки після впровадження.

02

Все ВАШЕ з першого дня

Код у вашому GitHub org, паролі у вашому vault, домени на вашому обліковому записі. Працюю на вашій інфраструктурі — ніколи на своїй.

03

Навчаємо вашу команду

Документація вашою мовою, відеоуроки, тренінгові сесії. Самі додаєте новини, кампанії, нові сторінки та мовні версії. Без виклику агенції.

04

Зустрічі в ціні

Zoom, дзвінки, follow-up — необмежено в межах проекту. Бо добре обговорений обсяг — це основа, а не розкіш за додаткову плату.

Реалізації

Що я побудував.

Кожна позиція тут — це реальне впровадження з повною атрибуцією. Клієнти в процесі перемовин з'являються тут лише після підписання договору та їх письмової згоди на публікацію.

Впроваджено · 2026programstacja.org.pl ↗

Асоціація Program STACJA

Фонд допомоги молоді в кризовій ситуації. Стрітворкінг у Варшаві з 2003 року. Повний rebuild сайту з нуля, самостійно, у 2026 році.

Доscreenshot: TODO
Післяscreenshot: TODO

Що я зробив

  • → Повний rebuild зі старого WordPress, що розвалювався
  • → Мультимовність PL / EN / UA (повні переклади, не автоматичні)
  • → Віджет доступності (A / A+ / A++ / контраст) — сумісність з WCAG 2.1
  • → GDPR baseline (політики, cookies, декларація доступності)
  • → Волонтерство, самостійно, у вільний час

Місце для наступної реалізації

Нові впровадження з'являються тут лише після завершення та письмової згоди клієнта.

Хочете бути наступним? →

Калькулятор витрат

Порахуй скільки заощадите за 5 років vs типова агенція з retainer'ом.

Стандартна модель агенції: build + щомісячне технічне обслуговування. Моя модель: одноразова ціна, після передачі ваша команда веде самостійно. Пересувайте повзунки і побачите різницю.

МалийСереднійВеликий
1k4k8k
1510

Ваша економія

Нетто, у перспективі .

Cyfrowa Fundacja (одноразово)
Типова агенція (build + retainer)

Припущення: build агенції на моєму рівні + грн/міс. retainer × 12 міс × .

Публічний код, публічна якість

Код, який я створюю, публічно перевіряється.

Підтримую 13 open-source MCP серверів для польських індивідуальних підприємців та фондів — повні репозиторії доступні на моєму GitHub. Можна перевірити стиль коду, документацію, security практики, історію коммітів. Мені не потрібно нічого вам обіцяти — ви можете побачити, як я працюю, до того як мене найняти.

FAQ

Часті питання.

Справді без retainer'а? Звідки я знаю, що ви не зникнете через рік?

Без retainer'а. Після передачі ваша команда отримує повну документацію вашою мовою та відеоуроки. Весь код у вашому GitHub org — якщо в майбутньому вирішите найняти когось іншого для розширення, покажете йому репо і він одразу зможе працювати. Немає vendor lock-in.

А що, якщо через півроку знайдемо помилку? Треба буде за це платити?

Просте правило: **моя помилка → моє виправлення, завжди і безкоштовно, без обмеження часу**. Якщо помилка в коді, який я створив, я виправляю її в ціні проекту — місяць чи три роки після впровадження, різниці немає. Відповідаю за те, що я поставив. Оплата тільки якщо помилка виникла внаслідок змін, які ви (або хтось інший) внесли в код після передачі — тоді T&M, але я все ще можу допомогти, якщо хочете. Це правило записано в договорі, а не тільки в обіцянці.

Що, якщо через рік ми самі захочемо додати нову мову або країну?

Ви це зробите самі, без виклику мене. Design system та i18n framework спроектовані під масштабування. Додавання нової мови займає 2-3 дні роботи вашої людини (після тренінгу). Новий сайт країни на спільному codebase — ~1 тиждень. Ви вводите вміст, deployment автоматичний.

Як виглядає оплата?

Fixed price за проект, оплата milestone'ами — 100% за фазу до початку наступної. Рахунок з ПДВ (польський ІП, +23% ПДВ). Ви не кредитуєте мене місяцем — але і я вас теж.

Скільки триває весь проект?

Залежить від обсягу. Простий одномовний сайт: 4-6 тижнів. Multi-country platform (4 країни з окремими правовими вимогами): 12-14 тижнів. Discovery + POC (якщо потрібно) додає 2 тижні. Конкретний timeline отримуєте у пропозиції — без вигаданих deadline'ів.

Що, якщо ми обрали неправильний stack і через 2 місяці хочемо мігрувати?

Тому робимо Фазу 0 (POC) — 3 технологічні пропозиції з 3-річним TCO, decision doc для правління. Свідомий вибір, не стрільба навмання. Але якщо через рік вирішите на інший stack — код ваш, документація ваша, ніхто вас не тримає. Наступний dev бере repo і працює.

Скільки реально коштує утримання сайту після передачі?

Мета: ~0 злотих/місяць додатково. Stack, який я ставлю, ґрунтується на безкоштовних тарифах — Cloudflare Pages (хостинг), GitHub Actions (CI/CD), Cloudflare Web Analytics (без cookies), Decap CMS / Sanity free tier. Ви платите тільки за домени (близько 50-80 злотих/рік кожен) та Google Workspace, якщо вже маєте. Нічого більше.

Чому обрати вас, а не CyfroweNGO чи варшавську агенцію?

Проста арифметика показана в калькуляторі вище — 5-річна вартість агенції з retainer'ом перевищує мою одноразову вартість більш ніж утричі. Але глибша причина: ваш фонд має розвиватися, а не залежати. Я ставлю інструмент, навчаю вас користуватися, передаю вам повний контроль. Retainer — це модель, у якій агенція заробляє на вашій залежності — я свідомо не працюю в цій моделі.

Поговорімо

Замовте зустріч або напишіть.

Discovery call триває 30 хвилин і безкоштовний. Якщо ми вже в проекті — проектні сесії (60 хв) та швидкі питання (15 хв) в ціні, замовляйте стільки, скільки потрібно.

Bartosz Kuć

firma@bartosza.pl

VAT PL7393933151 · польський індивідуальний підприємець